Sabato pomeriggio gli agenti del Reparto Prevenzione Crimine Campania e del Commissariato San Giovanni-Barra, durante il servizio di controllo del territorio, nel transitare in corso Bruno Buozzi hanno notato numerose persone che si correvano in strada che hanno indicato loro due uomini che, impugnando delle mazze da baseball, stavano minacciando e aggredendo i passanti e la titolare di un’attività commerciale. I poliziotti, giunti sul posto, hanno individuato i due che, disfattisi delle mazze da baseball, hanno iniziato a dare in escandescenze inveendo contro gli agenti, minacciandoli e colpendoli con calci e pugni e danneggiando anche l’auto di servizio. Gli operatori, con non poche difficoltà, li hanno bloccati sequestrando poi 4 mazze da baseball. I due uomini, risultati fratelli di 42 e 44 anni con precedenti di polizia, sono stati denunciati per resistenza, minacce a Pubblico Ufficiale, lesioni e danneggiamento dei beni della Pubblica Amministrazione.